Karel May: Duch Llana Estacada – 04. Rána do čela (1/3)